{"id":1802,"date":"2023-11-13T17:01:59","date_gmt":"2023-11-13T17:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/v2.start-discover.eu\/registration-form"},"modified":"2026-06-23T15:15:10","modified_gmt":"2026-06-23T15:15:10","slug":"registration-form","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.start-discover.eu\/pl\/registration-form","title":{"rendered":"Registration form"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":{"banners":[{"is_active":false,"target":"opened_rounds","title":"","content":"","link":"https:\/\/youth.europa.eu\/news\/updated-data-security-incident-affecting-discovereu-travellers_en","link_text":"","style":"dark"},{"is_active":false,"target":"closed_rounds","title":"","content":"","link":"https:\/\/youth.europa.eu\/news\/updated-data-security-incident-affecting-discovereu-travellers_en","link_text":"","style":"dark"}],"booking_page":{"title":"Z\u0142\u00f3\u017c wniosek o kart\u0119 DiscoverEU","description":"Wpisz kod rezerwacji, kt\u00f3ry dosta\u0142a\u015b\/dosta\u0142e\u015b w e-mailu, oraz adres e-mail podany podczas aplikowania do programu, \u017ceby uzyska\u0107 dost\u0119p do swojego profilu DiscoverEU i formularza rezerwacji."},"generic_ui":{"back_to_homepage":"Powr\u00f3t do strony g\u0142\u00f3wnej","previous":"Poprzedni","next":"Nast\u0119pny","validate":"Potwierd\u017a","start":"Start","learn_more":"Wi\u0119cej informacji","browse":"Przegl\u0105daj","please_select_an_entry":"Prosz\u0119 wybra\u0107 element","this_field_is_required":"To pole jest wymagane","close":"Zamknij","phone_number_is_invalid":"Numer telefonu jest nieprawid\u0142owy","your_image_is_bigger_than_max_size_please_upload_a_smaller_image":"Tw\u00f3j dokument jest wi\u0119kszy ni\u017c {{max_size}}, prosz\u0119 wgraj mniejszy obraz","flex_stop0_departure_date":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi wyje\u017cd\u017casz po {{flex_earliest_departure}} i przed {{flex_latest_return}}","flex_stop0_latest_departure":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi wyje\u017cd\u017casz przed {{flex_latest_departure}}","flex_stop1_latest_return":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi wyje\u017cd\u017casz przed {{flex_latest_return}}","flex_stop1_earlier_than_stop0":"Data powrotu jest wcze\u015bniejsza ni\u017c data wyjazdu","flex_stop0_departure_or_return":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi wyje\u017cd\u017casz po {{flex_earliest_departure}} i przed {{flex_latest_return}}","fix_stop0_departure_or_return":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi wyje\u017cd\u017casz po {{fix_earliest_departure}} i przed {{fix_latest_return}}","fix_stop1_maximum_31_days_stop0":"Rejestracja jest dozwolona je\u017celi data powrotu ({{stop1_departure_date}}) jest wcze\u015bniejsza ni\u017c 31 dni po dacie wyjazdu ({{stop0_departure_date}})","fix_stop1_before_stop0":"Data przystanku po\u015bredniego ({{stop1_departure_date}}) jest wcze\u015bniejsza ni\u017c data wyjazdu ({{stop0_departure_date}})","fix_stop1_after_stop2":"Data przystanku po\u015bredniego ({{stop1_departure_date}}) jest p\u00f3\u017aniejsza od daty powrotu ({{stop2_return_date}})","fix_stop2_before_stop0":"Data powrotu ({{stop2_departure_date}}) jest przed dat\u0105 wyjazdu ({{stop0_departure_date}})","fix_stop2_before_stop1":"Data powrotu ({{stop2_departure_date}}) jest przed dat\u0105 przystanku po\u015bredniego ({{stop1_departure_date}})","fix_stop2_departure_before_ovs_departure":"Data Twojego lotu ({{stop2_departure_date}}) jest wcze\u015bniejsza ni\u017c pierwotna data wylotu ({{ovs_departure_date}}).","fix_stop0_departure_before_ovs_return":"Data Twojego lotu ({{stop0_departure_date}}) jest p\u00f3\u017aniejsza ni\u017c Twoja ostateczna data powrotu ({{ovs_return_date}}).","validation_date_of_birth":"Rejestracja jest dozwolona tylko je\u017celi urodzi\u0142e\u015b\/a\u015b si\u0119 mi\u0119dzy {{MIN_BIRTHDAY}} a {{MAX_BIRTHDAY}}","date_is_not_valid":"Data nie jest wa\u017cna","ovs_departure_before_stop0_departure":"Data Twojego lotu ({{ovs_departure_date}}) jest po pocz\u0105tkowej dacie wylotu ({{stop0_departure_date}}).","ovs_return_after_stop2_departure":"Data Twojego lotu ({{ovs_return_date}}) jest przed ostateczn\u0105 dat\u0105 powrotu ({{stop2_departure_date}}).","errorPage_title":"Ups!","errorPage":"Wygl\u0105da na to, \u017ce brakuje Ci kodu podr\u00f3\u017cy lub adresu e-mail\u2026 Skontaktuj si\u0119 z nami za pomoc\u0105 przycisku w prawym dolnym rogu lub kliknij Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do naszego Centrum Pomocy.","please_select_a_date_at_least_15_days_in_the_future":"Wybierz dat\u0119 co najmniej 15 dni w przysz\u0142o\u015bci","please_select_a_date_at_least_30_days_in_the_future":"Wybierz dat\u0119 co najmniej 30 dni w przysz\u0142o\u015bci","please_select_a_date_at_least_21_days_in_the_future":"Wybierz dat\u0119 co najmniej 21 dni w przysz\u0142o\u015bci"},"emails":{"fix_verified":{"subject_line":"DiscoverEU Potwierdzenie sprawdzenia dowodu osobistego","content":"

Cze\u015b\u0107 {{firstname}},
\r\n<\/strong><\/p>\r\n

Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce Tw\u00f3j dow\u00f3d zosta\u0142 zweryfikowany pomy\u015blnie.<\/p>\r\n

Zesp\u00f3\u0142 podr\u00f3\u017cy DiscoverEU<\/p>"},"flex_verified":{"subject_line":"DiscoverEU Potwierdzenie sprawdzenia dowodu osobistego","content":"

Cze\u015b\u0107 {{firstname}},
\r\n<\/strong><\/p>\r\n

Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce Tw\u00f3j dow\u00f3d zosta\u0142 zweryfikowany pomy\u015blnie.<\/p>\r\n

Zesp\u00f3\u0142 podr\u00f3\u017cy DiscoverEU<\/p>"},"declined_1":{"subject_line":"DiscoverEU Weryfikacja to\u017csamo\u015bci nie powiod\u0142a si\u0119","content":"

Witaj {{firstname}},<\/strong><\/p>\r\n

Twoja weryfikacja to\u017csamo\u015bci zosta\u0142a przetworzona, jednak przes\u0142any dokument nie zosta\u0142 zatwierdzony.<\/p>\r\n

Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce zeskanowane dokumenty, zrzuty ekranu, zamazane, zmienione lub przyci\u0119te obrazy nie s\u0105 akceptowane.<\/p>\r\n

W formularzu rezerwacji nale\u017cy przes\u0142a\u0107 oryginalny obraz dokumentu to\u017csamo\u015bci i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie dane s\u0105 widoczne i czytelne. Mo\u017cesz ponownie przes\u0142a\u0107 sw\u00f3j dokument tutaj<\/a>.<\/p>\r\n

Przeczytaj t\u0119 infografik\u0119<\/a>, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat prawid\u0142owego przesy\u0142ania dokumentu to\u017csamo\u015bci lub paszportu.<\/p>\r\n

Zesp\u00f3\u0142 DiscoverEU Travel<\/p>"},"declined_2":{"subject_line":"DiscoverEU Weryfikacja to\u017csamo\u015bci nie powiod\u0142a si\u0119 [2]","content":"

Cze\u015b\u0107 {{firstname}},
\r\n<\/strong><\/p>\r\n

Twoja druga weryfikacja to\u017csamo\u015bci zosta\u0142a przetworzona, jednak tw\u00f3j dokument nadal nie zosta\u0142 zatwierdzony. Skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em, aby\u015bmy mogli ustali\u0107 przyczyn\u0119.<\/p>\r\n

Wystarczy, \u017ce skontaktujesz si\u0119 z nami na tej stronie<\/a>, a my odezwiemy si\u0119 do Ciebie tak szybko, jak to mo\u017cliwe.<\/p>\r\n

Zesp\u00f3\u0142 podr\u00f3\u017cy DiscoverEU<\/p>"},"age_forbidden":{"subject_line":"DiscoverEU Odrzucony nie ma 18 lat","content":"

Cze\u015b\u0107 {{firstname}},
\r\n<\/strong><\/p>\r\n

Twoja weryfikacja to\u017csamo\u015bci zosta\u0142a przetworzona, jednak przes\u0142any dokument nie zosta\u0142 zatwierdzony.<\/p>\r\n

Je\u015bli nie urodzi\u0142e\u015b\/a\u015b si\u0119 mi\u0119dzy 1 lipca 2007 r. (w\u0142\u0105cznie) a 30 czerwca 2008 r. (w\u0142\u0105cznie) lub dokument, kt\u00f3ry wgra\u0142e\u015b\/a\u015b, nie zosta\u0142 wydany przez kraj UE, weryfikacja zostaje odrzucona.<\/p>\r\n

Kwalifikujesz si\u0119? Spr\u00f3buj ponownie<\/a> i upewnij si\u0119, \u017ce przes\u0142any obraz jest wyra\u017any i czytelny. Przeczytaj t\u0119 infografik\u0119<\/a>, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat prawid\u0142owego skanowania dowodu osobistego lub paszportu.<\/p>\r\n

Zesp\u00f3\u0142 podr\u00f3\u017cy DiscoverEU<\/p>"},"error_eurail":{"subject_line":"DiscoverEU Brak informacji o bilecie Interrail","content":"

Cze\u015b\u0107 {{firstname}},
\r\n<\/strong><\/p>\r\n

Zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce istnieje problem z twoj\u0105 aplikacj\u0105. Aby Interrail m\u00f3g\u0142 wys\u0142a\u0107 Ci bilet, musimy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nast\u0119puj\u0105ce informacje zosta\u0142y prawid\u0142owo wype\u0142nione:<\/p>\r\n