{"id":1788,"date":"2023-11-13T17:01:59","date_gmt":"2023-11-13T17:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/v2.start-discover.eu\/registration-form"},"modified":"2026-06-23T15:06:04","modified_gmt":"2026-06-23T15:06:04","slug":"registration-form","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form","title":{"rendered":"Registration form"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":{"banners":[{"is_active":false,"target":"opened_rounds","title":"","content":"","link":"https:\/\/youth.europa.eu\/news\/updated-data-security-incident-affecting-discovereu-travellers_en","link_text":"","style":"dark"},{"is_active":false,"target":"closed_rounds","title":"","content":"","link":"https:\/\/youth.europa.eu\/news\/updated-data-security-incident-affecting-discovereu-travellers_en","link_text":"","style":"dark"}],"booking_page":{"title":"Taotle DiscoverEU passi","description":"Sisesta e-kirjas saadud broneeringukood ja taotlemisel kasutatud e-posti aadress, et p\u00e4\u00e4seda ligi oma DiscoverEU profiilile ja broneeringuvormile."},"generic_ui":{"back_to_homepage":"Tagasi avalehele","previous":"Eelmine","next":"J\u00e4rgmine","validate":"Valideeri","start":"Alusta","learn_more":"Lisateave","browse":"Sirvi","please_select_an_entry":"Vali kirje","this_field_is_required":"This field is required","close":"Sule","phone_number_is_invalid":"Telefoninumber on kehtetu","your_image_is_bigger_than_max_size_please_upload_a_smaller_image":"Sinu pilt on suurem kui {{max_size}}, laadi \u00fcles v\u00e4iksem pilt","flex_stop0_departure_date":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui lahkud p\u00e4rast {{flex_earliest_departure}} ja enne {{flex_latest_return}}","flex_stop0_latest_departure":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui lahkud enne {{flex_latest_departure}}","flex_stop1_latest_return":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui naased enne {{flex_latest_return}}","flex_stop1_earlier_than_stop0":"Sinu naasmiskuup\u00e4ev on enne v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva","flex_stop0_departure_or_return":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui lahkud p\u00e4rast {{flex_earliest_departure}} ja enne {{flex_latest_return}}","fix_stop0_departure_or_return":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui lahkud p\u00e4rast {{fix_earliest_departure}} ja enne {{fix_latest_return}}","fix_stop1_maximum_31_days_stop0":"Registreerimine on lubatud ainult siis, kui naasmiskuup\u00e4ev ({{stop1_departure_date}}) on v\u00e4hem kui 31 p\u00e4eva p\u00e4rast v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva ({{stop0_departure_date}})","fix_stop1_before_stop0":"Sinu vahepeatus ({{stop1_departure_date}}) on enne sinu v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva ({{stop0_departure_date}})","fix_stop1_after_stop2":"Sinu vahepeatus ({{stop1_departure_date}}) on p\u00e4rast naasmiskuup\u00e4eva ({{stop2_return_date}})","fix_stop2_before_stop0":"Sinu naasmiskuup\u00e4ev ({{stop2_departure_date}}) on enne sinu v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva ({{stop0_departure_date}})","fix_stop2_before_stop1":"Sinu naasmiskuup\u00e4ev ({{stop2_departure_date}}) on enne sinu vahepeatust ({{stop1_departure_date}})","fix_stop2_departure_before_ovs_departure":"Teie lennukuup\u00e4ev ({{stop2_departure_date}}) on enne esialgset v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva ({{ovs_departure_date}})","fix_stop0_departure_before_ovs_return":"Teie lennukuup\u00e4ev ({{stop0_departure_date}}) on hilisem kui teie viimane{{ovs_return_date}} saabumiskuup\u00e4ev","validation_date_of_birth":"Registreerumised on lubatud ainult siis, kui oled s\u00fcndinud vahemikus {{MIN_BIRTHDAY}} kuni {{MAX_BIRTHDAY}}","date_is_not_valid":"Kuup\u00e4ev on kehtetu","ovs_departure_before_stop0_departure":"Sinu lennu kuup\u00e4ev ({{ovs_departure_date}}) on p\u00e4rast sinu algset v\u00e4ljumiskuup\u00e4eva ({{stop0_departure_date}})","ovs_return_after_stop2_departure":"Sinu lennu kuup\u00e4ev ({{ovs_return_date}}) on enne sinu l\u00f5plukku naasmiskuup\u00e4eva ({{stop2_departure_date}})","errorPage_title":"Oih!","errorPage":"N\u00e4ib, et sul puudub kas reisikood v\u00f5i meiliaadress\u00a6 V\u00f5ta meiega all paremas nurgas oleva nupu kaudu \u00fchendust v\u00f5i kl\u00f5psa nuppu Lisateave, et avada meie abikeskus.","please_select_a_date_at_least_15_days_in_the_future":"Vali kuup\u00e4ev, mis on v\u00e4hemalt 15 p\u00e4eva v\u00f5rra tulevikus","please_select_a_date_at_least_30_days_in_the_future":"Vali kuup\u00e4ev, mis on v\u00e4hemalt 30 p\u00e4eva v\u00f5rra tulevikus","please_select_a_date_at_least_21_days_in_the_future":"Vali kuup\u00e4ev, mis on v\u00e4hemalt 21 p\u00e4eva v\u00f5rra tulevikus"},"emails":{"fix_verified":{"subject_line":"DiscoverEU Identity Verification Successful","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<br \/>\r\n<\/strong><\/p>\r\n<p>We are happy to inform you that your identity has been verified successfully.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"},"flex_verified":{"subject_line":"DiscoverEU Identity Verification Successful","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<br \/>\r\n<\/strong><\/p>\r\n<p>We are happy to inform you that your identity has been verified successfully.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"},"declined_1":{"subject_line":"DiscoverEU Identity Verification Failed","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<\/strong><\/p>\r\n<p>Your identity verification has been processed, however, the submitted document was not approved.<\/p>\r\n<p>Please note that scanned documents, screenshots, blurry, altered, or cropped images are not accepted.<\/p>\r\n<p>In the booking form, you need to upload the original image of your identity document and ensure that all the data is visible and readable.\u00a0You can upload your document again <a href=\"%7b%7blink%7d%7d\">here<\/a>.<\/p>\r\n<p><a href=\"%7b%7binfographicLink%7d%7d\">Read this infographic<\/a> for more information on how to correctly upload your ID document or Passport.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"},"declined_2":{"subject_line":"DiscoverEU Identity Verification Failed [2nd]","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<br \/>\r\n<\/strong><\/p>\r\n<p>Your second identity verification has been processed, however, your document was still not approved. Please get in touch with our team so we can determine the cause.<\/p>\r\n<p>You simply need to contact us on this <a href=\"https:\/\/discovereu-wave6.zendesk.com\/hc\/en-gb\/requests\/new\">page<\/a> and we will get back to you as soon as possible.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"},"age_forbidden":{"subject_line":"Declined not 18 years old","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<\/strong><\/p>\r\n<p>Your identity verification has been processed, however, the submitted document was not approved.<\/p>\r\n<p>If you were not born between 1 July 2007 (included) and 30 June 2008 (included), or the document you uploaded is not issued by an Erasmus+ country, the verification is rejected.<\/p>\r\n<p>You are eligible, <a href=\"{{link}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">please try again<\/a>, and make sure the uploaded image is sharp and readable. <a href=\"{{infographicLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Read this infographic<\/a> for more information on how to correctly scan your ID document or Passport.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"},"error_eurail":{"subject_line":"DiscoverEU Interrail Pass Missing Information","content":"<p><strong>Hi {{firstname}},<\/strong><\/p>\r\n<p>We noticed that there is an issue with your application. In order for Interrail to ship your Travel Pass to you, we need you to ensure the following information is correctly filled in:<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Phone Number<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Please <a href=\"{{link}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">review your booking form here<\/a>, and submit your updated profile.<\/p>\r\n<p>The DiscoverEU Travel Team<\/p>"}},"ukraine":{"the_eu_stands_united_in_its_solidarity_with_ukraine":"EL on \u00fchtselt solidaarne Ukrainaga.","click_here_to_learn_how":"Teabe saamiseks kl\u00f5psa siin","click_hyperlink":"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/strategy\/priorities-2019-2024\/stronger-europe-world\/eu-solidarity-ukraine_en"},"navigation_sidebar":{"all_questions_need_an_answer":"K\u00f5ikidele k\u00fcsimustele tuleb vastata","step_1_title":"Privaatsuspoliitika avaldus","step_1_description":"Enne registreerumise l\u00f5puleviimist pead privaatsuspoliitikaga n\u00f5ustuma.","step_2_title":"Tuvastamine","step_2_description":"Vajame, et t\u00e4idaksid oma isikut t\u00f5endava teabe, et kontrollida sinu identiteeti ja v\u00e4ljastada s\u00f5idupiletid.","step_3_title":"Eelistused","step_3_description":"Me vajame, et valiksid ja m\u00e4rgiksid oma eelistused.","step_4_title":"Reisiinfo","step_4_description":"Me vajame, et kinnitaksid oma andmed.","step_5_title":"Kokkuv\u00f5te","step_5_description":"Kas oled oma broneeringu esitamiseks valmis? Enne j\u00e4tkamist vaata kindlasti oma teave \u00fcle.","step_6_title":"Andmete kinnitamine","step_6_description":"Sinu registreerimine on l\u00f5petatud!"},"privacy_policy_statement":{"page_title":"Pane end #DiscoverEU jaoks valmis!","description":"Oled valmis seikluseks ja valitud avastama Euroopat koos DiscoverEU-ga!\r\nKas oled valmis oma reisipileti saamiseks? Siis v\u00f5id j\u00e4tkata ja t\u00e4ita selle reisibroneeringu vormi. Palun t\u00e4ida see hoolikalt, et meil oleksid \u00f5iged andmed sinu reisi ettevalmistamiseks.","privacy_policy":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Andmekaitse teatis<\/strong><\/p>\r\n<p>Andmekaitse teatis on k\u00e4ttesaadav siin: <a href=\"https:\/\/youth.europa.eu\/sites\/default\/files\/inline-files\/DiscoverEU-Data_Protection_Notice_EACEA2025OP0001.pdf\">DiscoverEU Data Protection Notice EACEA 2025<\/a><\/p>","i_have_read_and_accept_the_privacy_policy_statement":"Olen andmekaitse teatise l\u00e4bi lugenud ja n\u00f5ustun sellega","when_booking_a_trip":"Kui broneerid reisi, mille \u00fcks osa asub v\u00e4ljaspool ELi, annad oma selges\u00f5nalise n\u00f5usoleku, et lubad meil kohalikule vedajale edastada j\u00e4rgmised andmed: ees- ja perekonnanimi, s\u00fcnnikuup\u00e4ev."},"identification":{"page_title":"Tuvastamine","description":"Vajame, et t\u00e4idaksid oma isikut t\u00f5endava teabe, et kontrollida sinu identiteeti ja v\u00e4ljastada s\u00f5idupileti.","first_name":"Eesnimi (t\u00e4pselt nii, nagu see on kirjas teie isikut t\u00f5endaval dokumendil)","last_name":"Perekonnanimi (t\u00e4pselt nii, nagu see on kirjas teie isikut t\u00f5endaval dokumendil)","date_of_birth":"S\u00fcnnikuup\u00e4ev (PP\/KK\/AAAA)","document_type":"Dokumendi liik","document_type_-_choice_1":"Pass","document_type_-_choice_2":"Riigi ID-kaart","document_type_-_choice_3":"Permanent residence permit","document_number":"Dokumendi number","document_issuing_country":"Dokumendi v\u00e4ljastamise riik","verify_your_id":"Kinnitage oma isikut t\u00f5endav dokument","upload_a_photo_of_your_id":"Tee oma nutitelefoniga foto oma isikut t\u00f5endavast dokumendist ja laadi see otse siia \u00fcles. Aktsepteeritakse ainult originaalfotot (k\u00e4rbitud pildid, skannid, kuvat\u00f5mmised v\u00f5i mis tahes viisil muudetud foto l\u00fckatakse tagasi).","select_a_file_for_the_front_side_of_your_id":"Valige oma isikut t\u00f5endava dokumendi esik\u00fclje jaoks fail","select_a_file_for_the_back_side_of_your_id":"Valige oma isikut t\u00f5endava dokumendi tagak\u00fclje jaoks fail","notes":"<h2>Oluline meeles pidada<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li>Laadige \u00fcles oma dokumendi originaalfoto. (maksimaalne suurus: 7MB\/fail)<\/li>\r\n\t<li>\u00dckski ID-kaardi v\u00f5i elamisloa osa ei tohi olla pildil peidetud \/ v\u00e4lja j\u00e4etud.<\/li>\r\n\t<li>\u00c4rge kasutage oma dokumentide ekraanipilte v\u00f5i skannimisi.<\/li>\r\n\t<li>Veendu, et valgus oleks piisav ja pilt oleks n\u00e4htav.<\/li>\r\n\t<li><a href=\"\/images\/EU_DiscoverEU_GuideID_en.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kl\u00f5psa siin<\/a>, et vaadata infograafikut selle kohta, kuidas k\u00f5ige paremini oma isikutunnistust v\u00f5i passi skannida.<\/li>\r\n<\/ul>","infobox":{"title":"","paragraph":"<p>Sinu dokument t\u00f6\u00f6deldakse turvaliselt <strong>ShuftiPro<\/strong> poolt, mis on identiteedi kontrollimise teenusepakkuja. Dokument s\u00e4ilitatakse nende kr\u00fcpteeritud serverites kaks n\u00e4dalat ja kustutatakse seej\u00e4rel j\u00e4\u00e4davalt.<\/p>\r\n<p>Kui peaks tekkima probleeme kontrollimisega, ei pea sa oma isikut t\u00f5endava dokumendi koopiat meie tugitiimile saatma. Meil on v\u00f5imalik dokumendile otse juurdep\u00e4\u00e4s saada kontrollis\u00fcsteemi kaudu.<\/p>"}},"delivery_preferences":{"page_title":"Eelistused","media_outlets_coverage":"Kajastamine meediav\u00e4ljaannetes","description_media_outlets_coverage":"Kas soovid, et Euroopa Komisjoni valitud tr\u00fcki-, tele- v\u00f5i raadiov\u00e4ljaanded v\u00f5taksid sinuga \u00fchendust, et teha sinuga intervjuud, sind filmida ja\/v\u00f5i sind pildistada? Meediav\u00e4ljaanded v\u00f5taksid sinuga \u00fchendust ja kasutaksid sinu nime, et dokumenteerida sinu DiscoverEU kogemust. Saad alati meediav\u00e4ljaande palve tagasi l\u00fckata.","view_the_media_consent_clause":"Vaata meedia n\u00f5usoleku klauslit.","modal_media_outlets_coverage":"Euroopa Komisjon saab ja valib v\u00e4lja volitatud meediakanalite taotlused, et kajastada teatavate DiscoverEU reisijate reise ja kogemusi.\r\n\r\nN\u00f5ustudes meedia n\u00f5usoleku klausliga, volitad Euroopa Komisjoni jagama oma kontaktandmeid ja reisiandmeid valitud meediakanalitega.","regionseurodesk_contact_consent":"Piirkondliku\/Eurodeski kontakti n\u00f5usolek","description_regionseurodesk_contact_consent":"Allpool v\u00f5id jagada oma kontaktandmeid ELi piirkondade ja teiste valitud sidusr\u00fchmadega.","click_here":"Kl\u00f5psa siin","modal_regionseurodesk_contact_consent":"Euroopa piirkonnad pakuvad DiscoverEU osalejatele v\u00f5imalusi. Lubad meil jagada Euroopa piirkondadega j\u00e4rgmist teavet:\r\n<ul>\r\n \t<li>Sinu meiliaadress<\/li>\r\n \t<li>Sinu eesnimi<\/li>\r\n \t<li>Sinu NUTSi piirkond<\/li>\r\n \t<li>Sinu eelistatud keele valik<\/li>\r\n<\/ul>\r\nTeised sidusr\u00fchmad, kelleks on Eurodesk, ELi piirkonnad, avalik sektor ja mittetulunduslik sektor.\r\n<ul>\r\n \t<li>Sinu meiliaadress<\/li>\r\n \t<li>Sinu eesnimi<\/li>\r\n \t<li>Sinu rahvus<\/li>\r\n \t<li>Sinu NUTSi piirkond<\/li>\r\n \t<li>Sinu eelistatud keele valik<\/li>\r\n<\/ul>","how_european_do_you_feel":"Mil m\u00e4\u00e4ral tunned end eurooplasena?","fully":"T\u00e4ielikult","to_a_high_extent":"Suurel m\u00e4\u00e4ral","fairly":"Keskmiselt","to_a_low_extent":"V\u00e4hesel m\u00e4\u00e4ral","not_at_all":"\u00dcldse mitte","yes_i_consent":"Jah, olen n\u00f5us","turkish_visa":{"visa":"Visa","you_applied_to_discovereu_as_a_turkish_candidate":"<p>You applied to DiscoverEU as a Turkish candidate. Turkish nationals might require a Visa to travel to the Erasmus+ countries. Will you need to apply for a Visa to travel with #DiscoverEU?\u00a0<span class=\"acf-required\">*<\/span><\/p>","to_find_more_information_about_the_visa":"<p>To find more information about the Visa application process you can read our Help Centre Article: I am from T\u00fcrkiye, how should I prepare for my DiscoverEU trip?\u00a0<span class=\"acf-required\">*<\/span><\/p>","yes":"yes","no":"no"}},"travel_reservation":{"page_title":"Reisiinfo","description":"Me vajame, et kinnitaksid oma andmed.","what_type_of_ticket_do_you_need":"Mis t\u00fc\u00fcpi piletit vajad?","flex":{"flex_travel_information":"<p style=\"margin-bottom: 30px;\">31. augustiks 2026 pead kinnitama oma kavatsust reisida DiscoverEU s\u00f5idukaardiga. Vastasel juhul v\u00f5idakse sinu osalemine DiscoverEU-s t\u00fchistada ja s\u00f5idukaart anda kellelegi, kes on reservnimekirjas.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/discovereu-wave6.zendesk.com\/hc\/en-gb\/articles\/17607099230993-How-to-activate-your-DiscoverEU-Flex-Pass-\">Selleks pead aktiveerima oma DiscoverEU s\u00f5idukaardi rakenduses DiscoverEU Travel.<\/a><\/p>","interrail_pass_departure_information":"Interraili s\u00f5idukaardi v\u00e4ljumisteave","interrail_pass_description":"<p>Allpool n\u00e4idatud elukohariik on elukohariik, mille olete m\u00e4rkinud oma taotlusvormil, kui olete kandideerinud \u00fcksikisikuna, v\u00f5i teie r\u00fchmajuhi elukohariik, kui olete kandideerinud r\u00fchmana.<\/p>\r\n<p>Kui teie elukohariik erineb allpool esitatud riigist, v\u00f5tke meiega \u00fchendust ja me aitame teid. On oluline, et teie reisipiletil olev elukohariik oleks see riik, kus te seaduslikult elate, sest kaks teie kogu reisip\u00e4evadest kasutatakse teie elukohariigist lahkumiseks ja sinna tagasip\u00f6\u00f6rdumiseks. <a href=\"https:\/\/discovereu-wave6.zendesk.com\/hc\/en-gb\/articles\/6066997306257-How-do-I-travel-in-my-own-country-with-an-Interrail-Pass-\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisateavet leiate siit.<\/a><\/p>","residencecitizenship_country":"Elukohariik","country_prefix":"Riigi eesliide","contact_phone":"Kontakttelefon"},"fix":{"fix_travel_information":"<div class=\"ewa-rteLine\">Oled valinud Fixed Passi, mida nimetatakse ka punktist punkti piletiks. Selle piletiga saad rongiga reisida ainult naaberriikesse ja k\u00fclastada kuni kahte sihtkohta. Reis peab j\u00e4\u00e4ma 283,26\u20ac eelarve piiresse. T\u00e4ida allpool kindlasti \u00fclalmainitud kriteeriumidele vastava reisiteekonna \u00fcksikasjad.<\/div>\r\n<div class=\"ewa-rteLine\">Kui soovid k\u00fclastada rohkem kui kahte sihtkohta, soovitame naasta valida Flex-pilet, millega puuduvad piirangud sihtkohtadele ja eelarvele, kuid millega saab 30-p\u00e4evase perioodi jooksul reisida ainult 7 p\u00e4eval.<\/div>","departure_journey":"Reisi v\u00e4ljumine","residencecitizenship_country":"Elukoha-\/kodakondsusriik","to_country":"Riiki","departure_city":"V\u00e4ljumise linn","to_city":"Linna","date_of_departure_ddmmyyyy":"V\u00e4ljumise kuup\u00e4ev (PP\/KK\/AAAA)","preferred_time_optional":"Eelistatud aeg (valikuline)","train_numberinfo_optional":"Rongi number\/teave (valikuline)","add_one_stop":"Lisa vahepeatus","remove_one_stop":"Eemalda vahepeatus","intermediate_stop":"Vahepeatus","intermediate_stop_-_description":"Kui sinu reis h\u00f5lmab veel \u00fche riigi k\u00fclastust, sisesta allpool oma vahepeatuse \u00fcksikasjad. Kas k\u00fclastad ainult \u00fchte riiki? Kl\u00f5psa \u00fcleval nuppu Eemalda vahepeatus.","return_journey":"Tagasis\u00f5it","departure_date":"V\u00e4ljumise kuup\u00e4ev","preferred_time":"Eelistatud kuup\u00e4ev","from_city":"Linnast","train_number__info":"Rongi number\/teave (valikuline)"},"ovs_in_informations":"<p><strong>\ud83d\udca1 K\u00fcpros, Island, Iirimaa ja Malta kuuluvad DiscoverEU programmi, kuid sinna ei p\u00e4\u00e4se rongiga. Seet\u00f5ttu broneerib DiscoverEU reisimeeskond lisaks DiscoverEU passile ka lennupiletid nendesse sihtkohtadesse. Kohad on siiski piiratud ja broneeritakse \"\"kes ees, see mees\"\" p\u00f5him\u00f5ttel.<\/strong><\/p>\r\n<p>Lisateavet leiate <a href=\"https:\/\/helpcentre.start-discover.eu\/hc\/en-gb\/articles\/7754414642833--Fly-to-Cyprus-Iceland-Ireland-or-Malta\">siit<\/a>.<\/p>\r\n<p>Kui soovite m\u00f5nda neist riikidest k\u00fclastada, saate meiega \u00fchendust v\u00f5tta abikeskuse lehe Taotluse esitamine kaudu (valige esimesel v\u00e4ljal \"\"reisi broneerimine\"\").<br \/>\r\nPeate meile saatma j\u00e4rgmised andmed.<\/p>\r\n<p><strong>1. Sinu reisiinfo:<\/strong><br \/>\r\n<em><strong>V\u00e4ljamineva reisi<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>V\u00e4ljumise kuup\u00e4ev:<br \/>\r\nV\u00e4ljumise aeg:<br \/>\r\nV\u00e4ljumise linn:<br \/>\r\nSaabumise linn:<\/p>\r\n<p><em><strong>Sissetulev reisi<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>V\u00e4ljumise kuup\u00e4ev:<br \/>\r\nV\u00e4ljumise aeg:<br \/>\r\nV\u00e4ljumise linn:<br \/>\r\nSaabumise linn:<\/p>\r\n<p><strong>2. Kui olete r\u00fchma juht, saatke r\u00fchma liikme(te) nimi (nimed), kellega te r\u00fchmana kandideerite.<\/strong><br \/>\r\nDiscoverEU reisimeeskond v\u00f5tab teiega e-posti teel \u00fchendust, et anda teile teada, kas teie valitud saareriigis on vabu kohti, ja teavitada teid j\u00e4rgmistest broneeringu k\u00f5ikidest etappidest.<\/p>","ovs_in_status":{"no_places_cyprus":"K\u00fcprosele pole enam pileteid saadaval.","no_places_malta":"Maltale pole enam pileteid saadaval.","no_places_iceland":"Islandile pole enam pileteid saadaval.","no_places_ireland":"Iirimaale pole enam pileteid saadaval."},"special_needs_title":"Kas sul on puue v\u00f5i terviseprobleem, mis v\u00f5ib n\u00f5uda t\u00e4iendavat abi DiscoverEU reisi ajal?","special_need_positive_case_info":"<p>DiscoverEU reisimeeskond v\u00f5tab sinuga \u00fchendust, et k\u00fcsida lisateavet. Pane t\u00e4hele, et t\u00e4iendavate abimeetmete saamiseks pead esitama arstit\u00f5endi v\u00f5i samav\u00e4\u00e4rse t\u00f5endava dokumendi.<\/p>","check_before_you_proceed":"Kontrolli enne j\u00e4tkamist","check_before_you_proceed_-_description":"<p><a href=\"https:\/\/www.interrail.eu\/en\/interrail-passes\/what-is-discovereu\/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kl\u00f5psa siin, et avada ja lugeda vastavaid dokumente.<\/a><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>DiscoverEU Travel App - Conditions of Use<\/li>\r\n\t<li>DiscoverEU Interrail Pass - Conditions of Use<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><a href=\"https:\/\/youth.europa.eu\/DiscoverEU_data_protection_notice_et\">Kl\u00f5psake siin, et avada ja lugeda DiscoverEU privaatsuspoliitikat<\/a><\/p>","check_before_you_proceed_description_fix_version":"<p><a href=\"https:\/\/www.interrail.eu\/en\/interrail-passes\/what-is-discovereu\/terms-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kl\u00f5psa siin, et avada ja lugeda vastavaid dokumente:<\/a><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>DiscoverEU Travel App - Conditions of Use<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><a href=\"https:\/\/youth.europa.eu\/DiscoverEU_data_protection_notice_et\">Kl\u00f5psake siin, et avada ja lugeda DiscoverEU privaatsuspoliitikat<\/a><\/p>","click_here_to_read_the_waivers_&_disclaimers":"Loobumiste ja lahti\u00fctluste lugemiseks kl\u00f5psa siin","waivers_modal":"<h2>Loobumised ja lahti\u00fctlused<\/h2>\r\n<h3>Loobumine ja vabastamine<\/h3>\r\nMa ei n\u00f5ua Euroopa Komisjonilt ega lepinguosaliselt mingit kahju ega vastutust isikukahju, haiguse, surma v\u00f5i varakahju eest, mida mina, osaleja, v\u00f5in enne DiscoverEU reisi, selle ajal v\u00f5i p\u00e4rast seda kannatada. N\u00f5ustun, et Euroopa Komisjon ja tema t\u00f6\u00f6v\u00f5tja ei kanna mingit vastutust ega kohustust anda rahalist v\u00f5i muud abi, muu hulgas meditsiini-, tervise- v\u00f5i invaliidsuskindlustus vigastuse, haiguse, surma v\u00f5i vara kahjustamise korral. Kinnitan, et DiscoverEU reisikorraldajad on mind enne \u00fcritusel osalemist teavitanud minu vastutusest ja kohustustest seoses tervisekindlustusega.\r\n<h3>Esemete vargus, kahjustamine v\u00f5i kaotsiminek<\/h3>\r\nMina, reisija, n\u00f5ustun, et Euroopa Komisjon ja tema t\u00f6\u00f6v\u00f5tja ei vastuta ega v\u00f5ta rahaliselt ja\/v\u00f5i muul viisil vastutust minu valduses olevate esemete varguse, kaotsimineku v\u00f5i kahjustumise eest projektis osalemise ajal. Euroopa Komisjon ja tema lepinguosaline ei vastuta vara eest, mis on j\u00e4\u00e4nud minu reisil viibimise ajal ilma omaniku j\u00e4relevalveta.\r\n<h3>Muu<\/h3>\r\nMina, reisija, olen rahaliselt ja muul viisil kohustatud h\u00fcvitama k\u00f5ik kahjud, mille mina, reisija, olen reisi ajal p\u00f5hjustanud.","please_confirm_that_your_journey_details_are_correct":"Kinnitage, et teie teekonna andmed on \u00f5iged","please_confirm_that_you_have_read_and_accept_the_terms":"Kinnitage, et olete lugenud tingimusi ja n\u00f5ustute nendega","ovs_title":"\u00dclemereterritooriumid ja saareriigid","ovs_description":"<p>Kuna sa tuled \u00fclemereterritooriumilt v\u00f5i saareriigist, on sul \u00f5igus saada lennupiletid oma elukohariigist ja sinna tagasi. V\u00e4ljumislennujaam peab asuma sinu elukohariigis.<br \/>\r\n<br \/>\r\nPane t\u00e4hele, et praeguses etapis esitatud reisiplaan ei ole siduv. Kui sa pole veel kindel oma reisi kuup\u00e4evades, v\u00f5id sisestada esialgse reisiplaani, et minna j\u00e4rgmisele lehele, ja v\u00f5tta meiega \u00fchendust, kui su l\u00f5plik reisiplaan on kindlaks m\u00e4\u00e4ratud.<\/p>","ovs_departure_flight":"V\u00e4ljalend","ovs_flight_numberinfo_optional":"Lennu number\/teave (valikuline)","ovs_return_flight":"Tagasilend"},"confirmation":{"page_title":"Ait\u00e4h!","description":"Teie DiscoverEU broneeringuvorm on esitatud!\r\n\r\nPalun naaske oma kodulehele, et kontrollida broneeringuvormi staatust ja tutvuda j\u00e4rgmiste sammude kirjeldusega.","description_wave_6":"We are happy to inform you that you have successfully submitted your DiscoverEU booking form.\r\n\r\nOnce your identity will be verified, you will receive an automatic e-mail confirmation.\r\n\r\n{{flex}}Within the hour, you will receive via e-mail your flex pass. The email has as a subject \"Your order is confirmed \u2013 here's what's next\" and is sent from the email address \"customerservice@interrail.eu\". Tip: check your spam.{{\/flex}}\r\n{{fix}}The travel team will reach out to you three months before your departure date to book your fix trip.{{\/fix}}\r\n{{ovs}}The travel team will get back to you three months before your departure date to book your flights. {{\/ovs}}\r\n{{fix_ovs}}The travel team will get back to you three months before your departure date to book your flights and your fix trip. {{\/fix_ovs}}","additional_information":"Additional information","additional_description":"Additional description","connect_with_us":"V\u00f5ta meiega \u00fchendust","connect_description":"K\u00fcsimusi ja teavet selle kohta, kuidas oma reisiks ette valmistuda, k\u00fclasta <a href=\"https:\/\/discovereu-wave6.zendesk.com\/hc\/en-gb\">abikeskust<\/a>. Teiste #DiscoverEU saadikutega \u00fchenduses olemiseks\u00a0<a href=\"https:\/\/discovereucommunity.interrail.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">liitu #DiscoverEU Community<\/a>. Instagramis j\u00e4lgi Euroopa Noori ja kasuta teemaviidet\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/discovereu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">#DiscoverEU<\/a>.","facebook_button_hyperlink":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/245370079553195\/?ref=bookmarks","facebook_button_text":"Liitu Facebooki grupiga","instagram_button_hyperlink":"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/discovereu\/","instagram_button_text":"Kasuta teemaviidet #DiscoverEU"}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Registration form - DiscoverEU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registration form - DiscoverEU\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DiscoverEU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T15:06:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form\",\"url\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form\",\"name\":\"Registration form - DiscoverEU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T17:01:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T15:06:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration form\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#website\",\"url\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\",\"name\":\"DiscoverEU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#organization\",\"name\":\"DiscoverEU\",\"url\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-696x696-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-696x696-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"DiscoverEU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registration form - DiscoverEU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Registration form - DiscoverEU","og_url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form","og_site_name":"DiscoverEU","article_modified_time":"2026-06-23T15:06:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form","url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form","name":"Registration form - DiscoverEU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#website"},"datePublished":"2023-11-13T17:01:59+00:00","dateModified":"2026-06-23T15:06:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/registration-form#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration form"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#website","url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et","name":"DiscoverEU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#organization","name":"DiscoverEU","url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-696x696-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.start-discover.eu\/app\/uploads\/2024\/07\/DEU-logo-696x696-1-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"DiscoverEU"},"image":{"@id":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5822,"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions\/5822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.start-discover.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}